Since your membership was purchased through Google Play, which is a third party, ChessKid cannot process subscription changes, or cancel memberships. You will need to contact Google Play directly to make any changes to your membership.
Check out this Google article to learn how to cancel your ChessKid membership through Google Play: Cancel, pause, or change a subscription on Google Play.